葉夫根尼·Hramov - 詩人，翻譯

葉夫根尼·Hramov - 俄國詩人。 然而，這個數字是在文獻中已知的主要是它的翻譯。 由於Khramov蘇聯讀者熟悉作家亨利·米勒的作品。 詩人也轉移到里爾克，吉卜林，Galchinskogo的俄羅斯作品。

詩與棋

Hramov葉夫根尼·Lvovich出生在莫斯科於1932年。 所以他不是榮耀。 他的詩在狹窄的文壇聞名。 其主要特點是Khramov博學的較高水平，在各個領域真正的百科知識。

詩人的父母是化學家。 葉夫根尼·Khramov沒有跟隨他們的腳步，進入莫斯科大學法律系。 他花了幾年的調查。 平淡法醫工作而遭遇，很顯然，Khramov。 畢竟，一名年輕男子，他愛所有的詩歌和國際象棋以上。 因此，不同的愛好 - 然而個人的獨創性的另一確認。 葉夫根尼·Hramov是俄羅斯文學的唯一的詩人，獲象棋大師稱號。

遠征的泰加林

在上個世紀許多蘇聯知識分子的六十年代捕獲針葉林旅行的浪漫。 地質學家，篝火晚會歌曲...年輕人從阿爾巴特的遠征，馬來亞Bronnaya去長途旅行，以對他們的印象和經驗儲備起來。 其中之一是浪漫主義者葉夫根尼·Hramov。 於是，在上個世紀六十年代，傳來了青年詩人的詩的第一個集合。

教育活動

Khramov作品發表在“新世界”雜誌上。 他還出現在電視和電台，進行詩歌研討會。 詩人的門徒談到他作為一個男人非凡的機智，智慧。 沒有對文學研討會自己的看法葉夫根尼·Hramov。 詩歌，甚至完美的，或者受到批評遠。 寺廟用來輕輕指出存在的新的作家和有經驗的詩人件作品中的缺陷。

一位著名詩人的有關研討會的聽眾的言論：“如果有一半的你在幾年內將不再寫詩，我會認為他們的生活並沒有白活。”

翻譯活動

寺廟也從事文學翻譯。 在雜誌“新世界”是從時間發布到外國作家的作品時間。 蘇聯詩人吉卜林翻譯，里爾克，Galchinskogo。 特別是，講俄語的同行一個德國浪漫主義詩作“孤獨»（Einsamkeit）屬於本文的主人公。

一旦手中Khramov在法國得到了卡薩諾瓦回憶錄的版本。 詩人是由十八世紀的冒險家充滿活力的，冒險的生活迷住了。 傳卡薩諾瓦包含了無數的冒險，越獄，滿足歷史人物如伏爾泰，葉卡捷琳娜二世。 1991年，該出版社出版的“奧林匹斯”已經出版了一本書翻譯葉夫根尼婭Hramova著名冒險家的回憶錄。

卡薩諾瓦回憶錄是第一個步驟，在蘇聯文學情色。 後來寺廟譯小說“艾曼紐”，這是在格魯吉亞發布後公佈。 這時，詩人化名下進行。 外國散文Khramov也薩德侯爵的一些作品已被轉移。 但是，他的主要工作，他認為是三部曲的翻譯“受難的玫瑰”。 有興趣的Khramov和鮮為人知的蘇聯時期的作家亨利·米勒的創造力。

散文蘇聯翻譯英語，德語，法語，波蘭語翻譯。

蘇聯人民的某種天賦的代表作品都成為他的翻譯稱。 雖然時間和他自己的詩歌作品的創作是葉夫根尼·Hramov。 所有的詩（“獵殺”，“我是生命的領域......”“有一個在莫斯科車道的沉默......”等等）都包含在以下集合：

1. “大道和鄉村道路。”
2. “最喜歡的人物”。
3. “色彩的感覺。”
4. “秋分”。
5. “你去哪裡，人。”
6. “城市生活”。

政治觀點

最後Khramova項目 - “共產主義黑皮書”。 詩人聲稱，他對政治不感興趣。 但是有一天，從商店回家，他就消失了幾天。 在波克羅夫卡街那天是在公眾防禦示範。 寺廟決定支持示威者，並跟隨他們到Belorussky火車站，在那裡他被逮捕並拘留了幾天。 隨後，參加示威的詩人放心的同事和親戚是個意外，而政治遊戲絕不會影響他的生活。

葉夫根尼·Hramov在2001年去世。 他被安葬在莫斯科。