“通過刺的星星”：含義和由來phraseologism

古羅馬的文化對整個歐洲文明產生巨大的影響。 許多單詞甚至短語是從拉丁文歐洲語言借來的。 歐洲人不重視過去的偉大思想家的名言。 在地球的各個角落知道這樣一個借來的報價，是“穿越荊棘的明星。” 這句話的意義可能不完全清楚，我們同時代的人。 揣摩誰用這句話意味著什麼走了過來。

這句話的由來

第一次聽到“通過刺的星星”拉丁短語。 這句話的意義被公開在產品古羅馬哲學家和思想家塞涅卡。 這個數字做出了歷史，文學和哲學顯著的貢獻，他的作品仍然在世界一流大學的院系學習。 在他的書“憤怒的大力神'哲學家描述了傳說中的英雄的攻擊，他說他的旅程的結果那句話：”不要順利從地球到恆星的路徑“。 拉丁口號是：非levis的ASTRA vitam terrae。 這句話真的很喜歡的讀者，因為每個人的生活方式不稱心如意的。 但是，為了提高語言結構的作用應該以某種方式得到加強。 傷心，原來千佛 - 土地，有必要更換更廣闊的字。

更換的話

字一語中的被替換，但一般意義上是一樣的。 而有關於“刺”替換詞“土地”的。 所謂的荊棘廢棄或貧瘠的土地越來越多。 轉牌是古羅馬的居民平時的灌木叢，所以觀念而沒有引起他們的任何不便，稍有替代。 座右銘“通過刺的星星”之類的古羅馬哲學家的崇拜者，有點後來成為相當常用短語。

基督教和荊棘

相反，基督教給了表達這種特殊的意義。 它是通過救主的苦難對基督徒在世界各地打開了通向永恆的幸福。 但基督與荊棘，這是救主的整個基督教文化的痛苦明確象徵加冕。 黑刺李刺，在猶太人的意見，是耶穌的咬嘲弄。 但基督的痛苦不是羞辱。 飯後，他升天和復活，給了永生相信他。 也許，因此，一個簡單的替換的“刺”字“土地”，開始有更深的含義，以及“通過刺的星星”是由整個基督教世界所理解的含義。

格言和口號

常見的詞語是經常聽到在過去的偉人的行情。 座右銘每葉樹艾德·阿斯特拉成為許多國家的語言已知的，甚至對貴族家庭的武器大衣滿足。 不是現在忘了。 塞涅卡的名言，已經發生了一些變化，輸送到日期為初始值。 “通過刺的星星” - 許多運動和智能團隊的座右銘。 在這個口號，舉辦在世界各個角落的各種活動。 而青年是說經常在紋身的形式呈現。 這樣的圖案被施加和男孩和女孩。 或許是因為青少年證明自己夢想的承諾 - 因為他們了解它。

的現代意義

“通過刺的星星”一語的現代意義幾乎保留了其原有的價值。 所以，現在被稱為長期的，艱鉅的路徑男人的榮耀，以當之無愧的成功或他們的目標。 在路上初步困難是帶刺的“刺”，這是值得克服道路上的一個夢想的障礙。 類似的短語意義在於現代俄語短語的許多圈。 而在蘇聯時期，相當多的著名電影根據格言的名字命名。

編導

當然，在蘇聯時期，著名的聲明“通過刺到明星們的重要性是基督教很遠。 電影拍攝於1980年，根據場景基拉Bulychova並講述了人類在宇宙中的艱難路徑。

圖片故事的本質歸結為一個事實，即在深空飛船族探發現被人工種植的唯一的倖存者。 影片揭示女孩的方式克隆內斯顯示搜索它的真正目的。 磁帶是蘇聯電影觀眾中很受歡迎，甚至獲得了幾個珍貴的藝術獎項。 也許現在，三十年後，從電影的場景可能看起來幼稚，但這個想法的一般意義上的聲音，使性生活過程中，我們每個人都有去自己，每個人都有，我們必須實現自身的，個人目標。

結果

當然，我們每個人都有尋求他們短語理解的權利“通過刺的星星。” 的話意思很明顯的是，它可以根據自己的成功之路的理解部署。 也許有些人會喜歡塞內卡創作的本義 - 普通人的在天空中的樣子，古神的境界。 該產品可以得出結論，由於壯舉每一個凡人可以登上知名度和認可。

信徒將接近荊棘的冠冕，讓人想起救主的痛苦的象徵。 在這裡，認同和名氣不來通過事蹟，並通過麵粉和剝奪，可能每一個基督徒的道路上會遇到。

我們很多人思考的“穿越荊棘的星星”，提醒的意思是每個人的夙願的路徑是通過許多障礙需要克服，我們變得更好，更聰明，更強大。