蟑螂的頭 - 關於微笑的陌生感

強制接近蟑螂我們的大多數同胞持續了幾十年。 廚房 公用單位 是住宅，擺脫不能成為任何人的。 和它自己的，獨立的生活空間的領土完全擺脫非法小租戶是困難的。 這種密切關係導致的事實，棕色小蟲子在一些普通粗俗的用語中“定居”。 有趣的是，和表現他們的“在我的腦海蟑螂。”

這是什麼意思？

這個成語經常用到，充分說明它不能每一個人。 大家都明白的意思，幾乎每天都在使用它，等字眼來表達其意，根本不知道。

然而，試圖找出。 “在頭的蟑螂” - 主要是原來的個性與非凡性能的特性。 所以他們說的一個人，孤僻，與他們zamorochki到普通居民很奇怪。 這句話本身是非常具有諷刺意味的，並允許您以紀念某人的異常行為，沒有得罪他，作為一個對話你總是可以翻譯成笑話的類別的結果。

為什麼這麼說？

有三個基本假設來解釋這句話的起源“在我的腦海蟑螂。”

根據第一個版本，這句話引起了人的行為，這是停留在耳蟑螂（或其他昆蟲）的意見。 通常情況下，在這種情況下，人們的行為很有趣，坦率地說，外箱：在耳殼上扭動了手指，搖頭和沖壓他的彈跳。 在這種情況下，陷入蟑螂完全吸收全部注意力。

第二個假設是基於小時內蟑螂的能力喪失能力的任何，即使是最可靠的設備。 大家都知道，只要在外殼裡面的小壞蛋直播家電，修這將是不可能的。

在三個號傳說中偉大的俄羅斯詩人A. S. Pushkina的生活引起了事件的回憶。 他們說，有一天，他講了一個有趣的故事：蟑螂能夠睡夢中時進入一個男人的頭，那裡定居，並開始吃大腦。 什麼亞歷山大說，“這很有趣，現在大概傻瓜會說，他們是由蟑螂冒犯。”

國外蟑螂

陌生感，獨特的，存在於許多語言的人的異常行為的成語。 所有這些都被認為是類似於我們表達“蟑螂頭”，雖然關於昆蟲本身存在，而不是說。

當然，要列出世界上所有的類似物是相當困難的。 參照只對最常見的歐洲語言：

• 西班牙人說CADA機車CON蘇TEMA，字面意思是“每個人都有自己的主題”;

• 德國居民說einen沃格爾IM科夫haben，這意味著“有我的頭鳥”;

• 英國有一隻蜜蜂在一個人的帽子（蜂帽）的表達，也許這句話是最接近我們的“在我的腦海蟑螂。”

在不同的語言學習類似的表述是非常有用和有趣。 有了他們的幫助，你可以了解更多有關該國的心態和在對話與母語的使用將顯示學識水平高。

幽默和昆蟲

這是很難與事實爭辯說，關於蟑螂全面，有趣，很搞笑的短語。 而具有諷刺意味的一直是我們的同胞的特徵。 因此， 俄羅斯民間藝術 不能只局限於單純的提案“在我的腦海蟑螂。” 在社交網絡狀態都充斥著各種關於昆蟲的短語。 有時，他們都有點扭曲或增強表達的本義。 但是，這變得更有趣。

這裡只是其中的幾個：

• 有蟑螂在我的腦海起立鼓掌的決定;

• 不好的時候在我的腦海蟑螂塵埃落定，但更糟的是，如果他們是愚蠢的;

• 我自相矛盾，很奇怪，因為我的蟑螂仍然沒有啃對方;

• 在我的腦海蟑螂， 七上八下 -所以我只是一些玻璃容器;

• 在我的腦海裡有沒有蟑螂，他們吃的更大，更危險的生物;

• 還有，當你有一個心愛的人一起在我腦海中的同一品種的蟑螂。

最後，關於我的頭蟑螂最短的和有趣的軼事。

X：我認為這是在她的眼睛閃閃發光的神秘！

HH：沒有，相反，它是在她的頭蟑螂慶祝宴，你看煙花......