藝術與娛樂文學

吉亞尼·羅達裡 - 是誰寫的“Chipollino”之一

在藝術的世界文獻中有孩子,誰都有自己的署名權許多童話故事。 其中之一是這個美好的和心愛的許多兒童在俄羅斯 - 約調皮開朗的男孩Cipollino洋蔥。 隨著其他的童話人物,他的形象曾經贏得關注和兒童浪漫正義的化身和深厚的友誼的信心。 童話故事是這樣的孩子,這已經成為一本參考書在幾代俄羅斯人靜靜的,以“匹諾曹歷險記”和“小紅帽”喜歡一起,例如,活潑的孩子的閱讀範圍之外的喜愛。

是誰寫的“Chipollino”

儘管工作的普及,有些人不知道的童話故事的作者是誰,有的認為它是流行。 而且有一定的道理。 畢竟,它涉及到人的角色意大利的智慧和勇氣,善良和純真。 但是,儘管一些造型,它有特定的作者。 誰寫了“Chipollino”? 該作品的作者 - 吉亞尼·羅達裡。 未來的作家和戰鬥機對共產主義理想的艱難發展的命運。

誰寫的童話“Chipollino”

詹尼是一個簡單的意大利麵包師的兒子。 他的父親朱塞佩離開了人世當小Rodari只有10歲。 作家的童年是在鄉村度過Varesotto。 據了解,從小男孩很喜歡音樂(拉琴)和看書的,成長的痛苦,經常生病。 三年來,他在神學院學不會,在語言學的米蘭系出席類。 我了解,是誰寫的“Chipollino”中,一個成為了一名教師(已開始在農村初中17年的教學)。

參加反法西斯抵抗

在戰爭期間,詹尼·因健康狀況不佳,應免除服兵役。 在接收到共產主義的思想,他參加了反法西斯抵抗,並於1944年加入意大利共產黨。

戰後的歲月

之後的第二個世界吉亞尼·羅達裡的“安盟”,意大利共產黨人的報紙擔任專欄作家。 而在1950年,他被任命為兒童雜誌的編輯。 1951年出版了他的詩歌兒童的第一個系列,叫“詩好玩的書。” 然後 - 在未來他著名的童話。

俄語翻譯工作

現在很多人都知道是誰寫的“Chipollino”。 但在1953年,當故事在蘇聯最早出現在翻譯Potapova,一個年輕的意大利作家,很少聽說。 但該產品立即就和年輕讀者和文學批評。 用圖片書發表在數百萬冊。 而就在1961年的“聯盟動畫電影”工作室刪除基於作品的動畫。 1973年 - 電影般的“Chipollino”(在這裡筆者演奏了自己,講故事的人 - 豪華創作)。 該產品已變得如此受歡迎,它被列入學校課程蘇聯學童。 吉亞尼·羅達裡,是誰寫的“Chipollino”,曾多次來到蘇聯,在那裡他與愛和尊重。

享譽世界

1970年,兒童文學家進入幼兒最廣泛閱讀的作家的圈子並獲得另一種講故事的人的名字命名的一個非常著名的獎項 - 安德森。 這為他贏得了一個真正的全球知名度。 一種愉快的,只是一個男孩,洋蔥已成為世界各地的孩子們最喜歡的人物之一。 他的書(不只是“Chipollino歷險記”,也是孩子們的詩歌,短篇小說和其他作品)發表在許多語言中,和他們的孩子們總是非常高興地閱讀。 在我國,Rodari詩發表在沒有天賦不高的翻譯馬沙克,阿基姆康斯坦丁。

俱樂部有趣的小男人

在蘇聯,同名產品的主角變成了虛有趣的小男人,其中包括最流行的孩子們(由該雜誌“樂”建立)俱樂部的成員預定的英雄,電影,卡通片。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zhtw.unansea.com. Theme powered by WordPress.