薩穆伊爾雅科夫列維奇·馬沙克。 “獅子狗”

薩穆伊爾雅科夫列維奇·馬沙克 - 蘇聯著名文化，翻譯家，詩人，劇作家和一支優秀的兒童文學作家的身影。

SY 馬沙克“貴婦犬”：第一個版本

適用於兒童S.雅Marshaka可以歸結為不同的流派：歌曲，計數，謎語，詩歌，諺語等。 馬沙克的詩“貴婦犬”一詞最早出現在打印的出版社出版的“彩虹”於1927年。 1928年，“吉斯”出版補發產品，填寫課文插圖五，五娃。
這種才華，已經是著名畫家於1924年，幾年來孩子們的國家出版社的部門馬沙克是藝術版的頭。 正在為兒童書籍插圖，包括“貴賓”， 五，五，列別傑夫 試圖創造一個明確和令人信服的方式。 二是突出文化人物領導的部門，無論是他的編輯，文學和藝術。 後來，在1933年9月，他們已經創造了出版Detgiz。

插圖的詩“貴賓”

“獅子狗”，讓其他出版商。 對於金雅。Marshaka很重要的它的書的設計。 1960年該書出版的“兒童世界”圖文並茂MP Miturich - 克列布尼科夫。 這是“貴賓”的最亮和罕見的版本之一。 S.雅。馬沙克發表了許多作品在M. P. Mituricha的設計。 在兒童讀物插圖是非常重要的。 他們幫助年輕讀者更好地了解產品，了解它。 兒童繪畫和詩歌書籍有著千絲萬縷的聯繫。

SY 馬沙克“貴婦犬”：作品分析

考慮著名詩人更多的工作。 這首詩是經常進行的更改薩穆伊爾雅科夫列維奇·馬沙克。 “貴賓犬”也多次編輯。 現代的讀者可在詩的最後版本。 上有老女人與市場上一隻獅子狗的漫畫冒險沒有台詞，追貓和其中的狗幫助累奶奶洗衣服行。 在1960年版的插圖M. P. Mituricha進入並沒有改變的選項。 還有就是關於詩山的滑冰英雄，這是不是在早期版本的線。

“貴賓犬”講述了老女人和她的調皮狗獅子狗的故事。 產品包括18節，絕句和pyatistishiya。 詩可分為9小耳畸形，其中的每一個佔兩個節。 首先mikrotema介紹人物的產品，以下每個副題的冒險老太和她的招數獅子狗。 因此，第二mikrotema獅子狗是如何在一個拼盤的自助餐，第三 - 對一隻獅子狗的麻風病，誰2週躲在老太婆的獅子狗怎麼裝死，第五則分主題 - 對冰滑有趣的人物。 第六部分是指如何狗啄雞，七告訴獅子狗隊友的故事，第八 - 在線程獅子狗糾纏。 第九 - 決賽。 它是關於如何老帶有皮帶和項圈，和獅子狗的反應。

文字作品輕鬆節奏的音節。 線交叉韻。 通過這一點，並試圖SJ 馬沙克。 “貴賓犬” - 最翻譯作品之一。

這首詩中被公認為 - 即使是年輕讀者容易理解作品的情節。 在描述惡作劇獅子狗輕鬆的幽默可以讓你重新讀這首詩高興。