英國的英國主義：歷史和觀點，例子。 英雄主義對現代俄羅斯的影響

在開發過程中，每種自然語言都可以藉用其他語言的詞語。 這種通過是不同民族和國家相互關係和接觸的結果。 借用外國詞彙的原因是由於一些人的詞彙缺乏適當的概念。

現在英語是一種國際通信手段。 這是可以理解的，因為英語世界在所有發展領域都處於其他社會之上。 通過互聯網空間，特別是社交網絡的英語，有助於互動來自不同國家和文化的人們。

這種語言的興趣與流行文化的普及有關。 對美國電影，不同方向和流派音樂的迷戀導致了英國人對俄語的無阻礙的介紹。 無論性別和社會地位如何，大多數人口開始使用新詞。 英語詞彙在全球迅速蔓延。 在現代俄羅斯文學語言中，它們佔據整個層面，但不超過總詞彙的10％。

英雄史

英語從俄語借來的歷史從16世紀末開始倒數，到現在為止，這一進程還沒有停止。 英俄語言互動發展有五個主要階段。 它們的特徵在於時間序列和語義學。

俄羅斯的英國人的歷史始於1505年8月24日在英國國王 愛德華六世 的船錨在聖尼古拉斯港，在北德維納的口岸。 英國人正在尋找市場，所以兩國建立了強有力的和相當規律的關係。 語言交往的特點是外交和貿易關係。 那時候，借了（磅，先令，先生，先生）的措施，權重，貨幣單位，流通形式和標題的象徵。

二階段通常稱為彼得氏時代。 由於彼得一世的改革，與許多歐洲國家的聯繫紮根，文化，教育，海軍軍事發展開始積極擴張。 在這個階段，3000字的外國原文滲透了俄語。 其中，英雄主義大約是300個，大部分都 藉用 了與海軍軍事事務（駁船，裝甲），家庭詞彙（布丁，拳擊，法蘭絨）以及貿易，藝術，文學，科技等相關的話。 許多采用的詞彙表示了俄羅斯以前未知的現象和過程。

第三階段是由於18世紀末英國與俄羅斯關係日益激化，與世界各地英國的聲望日益增加。 運動和技術術語（體育，足球，曲棍球，鐵路）滲透到公共關係，政治和經濟領域（部門，電梯，廣場，夾克，無軌電車）的語言和詞彙。 舞台結束被認為是十九世紀中葉。

IV階段的特點是與英國和美國的俄羅斯人深刻相識，這是藝術領域的一個接觸點。 大量的英語主義在以下專題小組中滲透出來：歷史，宗教，藝術，體育，家庭和 社會政治領域。

V階段的借款（二十世紀末 - 我們的日子）。 在俄羅斯人的詞彙中，企業（筆記本電腦，徽章，計時器，組織者），化妝品（遮瑕膏，化妝品，提升霜），食品名稱（漢堡包，分子）等都被滲透到各種各樣的詞彙中。

今天，很多流行的藉詞都超出了文學和專業交流的範圍。 媒體和廣告使用的術語通常對普通人來說是不可理解的，並且是針對英語的基礎知識而設計的。 然而，俄語中的英雄主義是一個正常現象，在一些歷史時期甚至是必要的。

俄語出現英國人的原因

20世紀初，許多語言學家研究了外語詞彙滲入語言的原因。 根據P. Krysin的說法，俄羅斯的任何英雄主義出現的原因如下：

需要命名一個新的現像或事物。

2.需要區分相當接近但仍然不同的概念。

3.通過一個概念指定一個整體對象的趨勢，而不是通過幾個組合的話。

4.為特定目的或領域分離概念的必要性。

5.緊迫性，聲望，外在概念的表現力。

在現代俄語中藉用英國教會的原因實際上更加廣泛。 其中之一就是說英語人數在增加。 同時，由權威人士和受歡迎程序使用外國詞彙也為這一進程的發展提供了有力的推動力。

英國人的進入

事實證明，借用外來詞彙是豐富語言，發展和運作的原因的主要途徑。 VM Aristova在她的工作中審查了將英語詞彙引入俄語的3個階段：

1. 滲透。 在這個階段，借用的詞只能進入詞彙，並適應俄語的規範。
2. 同化。 在這個階段，民間詞源學的作用是具有特色的，也就是說，內容中難以理解的詞語充滿了一個緊密的或相似的概念。
3. 生根。 在最後階段，俄語的英雄主義完全適應，並且已經在積極使用。 一個新的概念獲得不同的意義領域，縮寫和根詞出現。

俄語中的同族化

新詞逐漸被調整為整個語言系統。 這個過程稱為同化，即同化。 學習分析借款是必要的，以充分監測新詞彙量及其適應過程。

在俄語中同化程度的英雄主義在完全同化，部分同化，不被同化的情況下有所不同。

完全同化 - 與語言的所有規範相對應的詞語，被演講者認為是本土的，非藉詞的（運動，幽默，電影，偵探） 。

部分同化 - 在寫作和發音方面仍然是英文的概念。 通常這種話語不久就存在於語言中，因此他們的同化過程仍然存在。 該組分為語法和圖形掌握（DJ，笑臉，快餐，自由式） 。

未被借鑒 - 借用語言未完全同化的詞語和表達方式。 這個小組還可以包括反映源國（美元，女士，爵士）生活的概念。

學習借款的主要問題

介紹英國人的問題是相當矛盾的。 有些話只是因為它是對時尚的致敬。 相反，其他的則會產生積極的影響，豐富和補充俄語演講。

學習貸款的以下問題脫穎而出：

1. 確定新詞被識別的方式。
2. 研究形式的英雄。
3. 確定出現的原因。
4. 借款與不同群體關係的原則。
5. 限制使用借款。

在解決這些問題時，語言學家尋求找出創造英雄文化的條件，為什麼創造他們，創造他們，以及俄語詞彙中的適應方式。

有道理和無理的英雄

長期以來，英雄主義者的支持者和反對者之間一直是鬥爭。 一方面，新概念豐富和補充了俄語。 另一方面，對母語的威脅被認為是對國家的一種危險。 語言學家被分配了兩組英雄：有道理和毫無道理。

有理由包含以前不存在於俄語的概念。 在這種情況下，借款填補了空白。 例如： 手機，巧克力，膠布 。

不正當的借款包括以前稱為商標名稱的字樣，並且在滲入俄羅斯後成為通用名稱。 這些英雄主義有俄語版，但人們使用外語，這無疑使語言學家感到煩惱，因為這些詞有派生詞。 例子包括吉普車，尿布，複印機。

社會藉口的傾向

在現代社會，英語術語已成為俄語不可或缺的一部分。 俄羅斯社會對這種借款態度的問題是主題。

俄語的英雄主義以全球速度傳播，用於人類活動的所有領域，用於準確傳遞信息。 其中一些詞語用於狹窄的專家圈，所以一個簡單的，沒有準備的人不能立即明白意思。

借款的過程甚至打擾了普通公民。 然而，它已經是不可逆轉的，因為現代俄語的英語主義越來越多地滲透到詞彙中，特別是在經濟，技術和政治領域。

英文水平的熟練程度

如前所述，社會在演講中經常使用藉詞。 這在年輕一代積極表現出來。 進行了大量的社會學研究，在此基礎上得出以下結論：

1. 大多數受訪的年輕人認為，今天不可能沒有英國教會。 同時，他們清楚地分享了借來的和原始的俄語單詞。
2. 在年輕一代的活動中，通過計算機技術和技術的發展，互聯網和社會網絡的使用體現了借款。
3. 與此同時，年輕人往往不懂媒體，政治，經濟領域的藉詞。
4. 未知的腎上腺素的價值僅在關聯水平才被選擇。

英雄的例子

俄語中的英雄主義，其中的例子列在表中，為了便於學習和分析，通常分為幾個方面。

球	英雄的例子
政治	行政長官，副市長
經濟	經紀，投資，經銷商
藝術	劇院，浪漫，歌劇
科學	金屬，磁鐵，星系
體育	運動，排球，健身
宗教	修道院，天使
計算機	電話，顯示，網站，檔案
音樂	追踪，重畫，配樂
家庭	公車，冠軍，夾克，毛衣，脫皮
海事	導航員，駁船
媒體	內容，贊助，談話節目，演示

俄語中的英國人名單相當廣泛。 所有來自英語的借款均在Dyakov AI的字典中提供。

在媒體中使用英雄的特徵

大眾媒體在傳播藉詞方面發揮重要作用。 通過新聞，電視和互聯網詞典進入人們的日常演講。

媒體使用的所有英雄主義可以分為3組：

- 詞彙在俄語中具有同義詞（例如， 監視詞，即觀察）;

- 以前不存在的概念（例如，足球） ;

- 詞彙，用英文印刷（例如，Shop Go，Glance）。

英國人的影響在俄羅斯

總結上述一切，我們可以自信地說，英雄主義對現代俄羅斯的影響是積極的和消極的。 引進借款是絕對必要的，但這不應該是語言的堵塞。 為此，只有在必要時才應該理解和應用英雄的意義。 只有這樣，俄語才會發展。

借款過程的研究在理論和實踐上都是有意義的。 俄語的英雄，歷史和前景，使用方面 - 問題非常複雜，需要進一步研究來製定建議。